+48 697 384 563
Services de traduction
Des solutions de traduction internationales gagnantes !
Si vous possédez une entreprise, vous envisagez peut-être de traverser les mers internationales et d’acquérir une visibilité mondiale pour vous développer sur de nouveaux marchés et attirer de nouveaux clients potentiels. Mais cela semble tout à fait impossible sans parler avec leur langue. Ici, la nécessité de services de traduction internationaux de haute qualité pour traduire votre contenu, votre site Web et vos supports marketing afin de les adapter à votre langue cible. Vous pouvez demander des services de traduction à Localizera pour fournir des services de traduction internationale pour les descriptions de produits, le marketing, le contenu promotionnel, le contenu du site Web, les contrats et autres documents commerciaux. Nous serons en mesure de développer votre activité si vos clients comprennent et acceptent pleinement le message de votre marque et de votre produit dans leur langue.
Traduction humaine professionnelle
Excellente qualité
Super rapide
Des prix compétitifs
Pourquoi nos services de traduction sont uniques ?
Tous nos services de traduction internationale se distinguent par nos valeurs clés : précision, qualité et cohérence, alors que nous nous adaptons aux demandes changeantes de nos clients dans tous les secteurs industriels qui nécessitent des solutions de traduction internationale. Cela n'a aucune importance, que des services de traduction de documents ou de localisation de contenu soient requis.
Depuis très longtemps, les services de traduction internationale, les services de mondialisation et les services de localisation ont modifié le tissu même de notre paysage commercial mondial, faisant des services de traduction un élément essentiel d'une entreprise mondialisée ; élevant les normes de localisation de contenu bien au-delà de la sélection de termes professionnels et de l'intégration de tendances en temps opportun.
Nos linguistes de solutions de traduction internationales sont tous des experts en la matière afin de garantir la plus haute qualité possible, et l'intégration de la gestion terminologique et de l'assistance IA garantit la cohérence de tous nos services de traduction commerciale.
En plus de nos prix les plus avantageux, nous comprenons que chaque projet de localisation est unique par la nature, le volume et la complexité du texte. En outre, la portée et les délais.
En conséquence, nous vous promettons le meilleur résultat pour vos projets.
Chez Localizera, nous choisissons les experts les plus compétents pour compléter vos services de traduction et de localisation.
De plus, nos linguistes garantissent une qualité parfaite dans tous les domaines ; Automobile, informatique, finance, médecine, santé, général, science, sport, militaire, etc.
Alors, quel service parmi ceux ci-dessus souhaiteriez-vous ?
10+
Des années d'expérience
160+
Langues
5K+
Clientes
16k+
Professionnels des langues
Services de traduction
Localizera, un meneur de jeu !
En tant que fournisseur international de services de traduction, Localizera vous offre la possibilité de demander à un traducteur de vous fournir des services de traduction commerciale pour votre entreprise dans presque tous les domaines. La traduction est notre terrain de jeu dans lequel nous aimons jouer. De telles solutions de traduction internationale incluent, sans s'y limiter :
- Services de traduction certifiée
- Services de traduction de brevets
- Traduction technique
- Services de traduction arrière
- Services de traduction commerciale
- Localisation de logiciels
- Traduction de sites Web
- Traduction marketing
- Services de traduction de livres
- Traduction des transports
- Traduction médicale
- Localisation de jeux
- Traduction officielle
- Traduction juridique
- Traduction financière
La formule.. Notre processus de traduction..
Localizera utilise un processus long mais très efficace tout en fournissant des services de traduction internationale. Ce processus en 9 étapes fonctionne comme notre formule magique :
Étape 1
| Réception de documents |
Il s’agit de la toute première étape du début de tout projet de traduction. Nous recevons les documents de nos chers clients et veillons à ce qu'ils ne soient pas corrompus et traduisibles dans la paire de langues demandée.
Étape 2
| Émettre un devis |
Après vérification des documents reçus, nous négocions et approuvons le tarif de traduction et le meilleur délai.
Step #3
| Analyse de fichier |
Nous analysons ensuite les dossiers pour déterminer la meilleure méthodologie et stratégie à utiliser tout en fournissant des services de traduction internationale.
Étape 4
| Traduction |
Au cours de cette étape, nos linguistes de solutions de traduction internationales opèrent leur magie et s'assurent de fournir des services de traduction commerciale adaptés au public cible et au marché, sans tolérance d'erreur.
Étape #5
| Édition et révision |
Une fois la phase de traduction terminée, nous effectuons une phase d'édition et de révision supplémentaire pour nous assurer que le texte cible est culturellement, contextuellement et industriellement correct, sans erreurs de traduction.
Étape #6
| Publication assistée par ordinateur |
Le produit final doit passer par la phase de PAO et de formatage pour mettre tout à sa place et l'adapter à la culture et à l'utilisation cibles.
Étape #7
| Relecture |
Un correcteur gère la version formatée et vérifie si tout est grammaticalement et linguistiquement correct pour être publié.
Étape #8
| Assurance qualité |
À la toute fin, nous effectuons des contrôles qualité pour nous assurer que tout se passe bien, comme si le texte traduit avait été écrit à l'origine dans la langue cible.
Étape #9
| La livraison finale |
Nous livrons enfin les versions finales des fichiers pour lesquels nous avons fourni des services de traduction internationale en tenant compte du facteur temps.
Technologie et traduction = art
À mesure que le secteur de la localisation et le besoin de services de traduction de documents ont augmenté, vos exigences ont également augmenté. En raison de ces exigences, un processus automatisé a été créé. En intégrant l'utilisation de mémoires de traduction, de traduction automatique et d'IA, Localizera automatise et contrôle votre matériel, et nos équipes de traduction et d'exploitation respectives peuvent simplement coordonner et suivre les projets de traduction inachevés. Le chef de projet et le responsable des révisions peuvent analyser les mises à jour de statut et ajuster le processus en fonction des besoins les plus récents du projet. Notre traduction automatique, quant à elle, améliore nos services de traduction commerciale en utilisant des moteurs de traduction automatique intelligents et en déboguant les défis habituels de la localisation de contenu via des modifications de contenu et des post-éditions de traduction. De plus, les outils de TAO nous permettent d'assurer la cohérence de la traduction du contenu tout au long de vos livrables multicanaux, en montrant leur valeur pour chaque projet, tout comme nos équipes de traduction internes et nationales en apprennent de plus en plus sur les besoins de votre entreprise grâce à leur travail sur votre projets. Les services de traduction commerciale, par exemple, sont menés avec simplicité et cohérence tout au long de votre parcours avec votre fournisseur de services de traduction international préféré, Localizera. En utilisant la puissance des techniques de traduction assistée par ordinateur (TAO), nous augmentons nos services de traduction avec des informations précédemment traduites conservées dans notre base de données de mémoire de traduction (TM), où la MT aide les entreprises à réduire les coûts et les délais tout en améliorant la cohérence globale des traductions.
Êtes-vous à la recherche d’un partenaire de traduction qui pourrait vous aider à vous lancer dans l’aspect international de votre entreprise ? Contactez Localizera et renseignez-vous sur nos services de traduction internationale et demandez l’avis d’un traducteur sur votre projet. Obtenez un devis gratuit dès maintenant et profitez de nos solutions de traduction internationale inégalées que vous ne trouverez nulle part ailleurs que Localizera.
Services de traduction
Chargé de transmettre les messages de nos clients partout dans le monde
Nos spécialistes des services de traduction commerciale vous garantissent la facilité de communication avec le marché que vous ciblez dans leur propre jargon. En gardant à l’esprit les variations culturelles, les exigences du secteur et les spécifications régionales, ils vous proposeront un service sur mesure qui parle local et vise à se mondialiser. Tout cela est fait simplement et efficacement en employant des traducteurs et des linguistes professionnels de haut niveau du monde entier pour fournir les meilleurs services de traduction mondiaux que vous ne pouvez trouver nulle part ailleurs. Faites confiance à Localizera dès aujourd’hui.
